🏆 תחרות תרגום שירה מאת יוסף בקרמן!
הזדמנות ייחודית למתרגמים, משוררים וחובבי שפה! אנו שמחים להכריז על תחרות יצירתית יוצאת דופן: התרגום השירי המצטיין לשפה האנגלית
של שיר מקורי בעברית, המתאר בצורה אמנותית את הסמלים של לוח בדיקת ראייה רשמי.
📜 איפה מוצאים את שיר המקור?
הטקסט המקורי בעברית פורסם באופן רשמי כחלק מפטנט רשום.
📊 איפה לחפש:
שיר המקור בעברית מופיע ישירות על גבי אחת הדיאגרמות (האיורים)
בתוך מסמכי הפטנט.
💰 דמי השתתפות וקופת הפרס
דמי השתתפות:
199 ש"ח
לכל משתתף.
קופת הפרס:
נבנית ישירות מדמי ההשתתפות. ככל שיהיו יותר משתתפים, כך יגדל הפרס הכספי הסופי!
🎁 חלוקת הפרסים
🥇 70% מסך קופת הפרס
— יוענקו למחבר התרגום השירי הטוב ביותר לאנגלית!
👤 30% מסך קופת הפרס
— יועברו ליוסף בקרמן, כממציא הפטנט ומארגן התחרות הראשי.
הפגינו את הכישרון שלכם, העבירו את קסם הסמלים לעברית בשירה אנגלית, ואולי תזכו בפרס הכספי הגדול!
אם תרצה להוסיף לאתר גם טופס הרשמה
(Registration Form) או תנאי תקנון
נוספים בעברית, אשמח לעזור לך לנסח אותם!